L'essentiel
cinq constatsLa Carte sanitaire est le rapport que l'Observatoire national de la santé publie tous les deux ans pour planifier l'hôpital. Cette réutilisation en extrait cinq lignes de force, toutes recalculées depuis les données ouvertes.
Le paysage
13 établissements, 2 686 litsEn 1986, le pays comptait 36 établissements hospitaliers ; il en reste 13 en 2025, regroupés par une longue série de fusions. Quatre grands centres hospitaliers concentrent l'essentiel des lits ; les établissements spécialisés (cardiologie, neuropsychiatrie, rééducation, radiothérapie, soins palliatifs) complètent l'offre. Au total, 2 686 lits installés.
Le paradoxe
le moins de lits, la population la plus jeuneAvec 3,9 lits d'hôpital pour 1 000 habitants, le Luxembourg est en bas du classement européen, loin de la France et de la Belgique (5,5) ou de l'Allemagne (7,7). Ce n'est pas un manque : c'est le revers d'une population jeune (15 % de 65 ans et plus, la proportion la plus faible de l'Union) et d'une démographie qui gonfle vite le dénominateur. Le ratio est d'ailleurs tombé de 5,15 à 4,0 entre 2012 et 2022 : les lits sont restés stables, la population a bondi.
Lits d'hôpital pour 1 000 habitants
Luxembourg vs voisins et moyenne UE, 2022
Part des 65 ans et plus
La population la plus jeune de l'UE, mais qui vieillit (trajectoire nationale 2019-2024)
Le lien est explicite dans le rapport : peu de lits par habitant est soutenable tant que la population reste jeune. Le vieillissement à venir, même modéré au Luxembourg, déplace ce point d'équilibre, exactement le risque de long terme que documente aussi budget-lu côté finances publiques.
Planifié → autorisé → installé
l'entonnoir de la capacitéLa loi hospitalière fixe un plafond de lits « planifiés » ; le ministère en « autorise » une partie ; les établissements en « installent » une partie encore. En 2025, 88,2 % du maximum planifié est autorisé, et 96,6 % des lits autorisés sont installés, soit 2 686 lits sur un plafond de 3 153. L'écart se joue surtout sur les lits aigus.
Qui soigne
médecins en hausse, personnel à moitié frontalierLe nombre de médecins hospitaliers a progressé de … depuis 2014. Mais la donnée qui frappe est ailleurs : sur les … salariés du secteur hospitalier, … résident hors du Luxembourg. La main-d'œuvre soignante est aujourd'hui à moitié frontalière, portée surtout par la France (personnel … depuis 2014).
Médecins hospitaliers
Effectif, 2014-2025
Salariés hospitaliers par pays de résidence
Effectif, 2014-2025 ; la part frontalière (ligne) grimpe vers 50 %
Ce lien au bassin de main-d'œuvre transfrontalier recoupe le marché du travail et le tissu économique déjà cartographiés dans la série : l'hôpital luxembourgeois ne fonctionne pas sans la Grande Région.
L'imagerie
un parc qui se densifieLe parc d'imagerie lourde s'étoffe : … IRM et … scanners CT installés au niveau national en 2025, plus … mammographes. Rapporté à la population, le Luxembourg se situe autour de la moyenne de l'OCDE, avec un profil très « scanner » (CT) par rapport à l'IRM.
Parc national installé
Équipements installés, 2023 → 2025
Équipements par million d'habitants
CT + IRM + TEP, comparaison OCDE 2023
Méthode & sources
reproductibleSource unique et licence. Toutes les données proviennent de la Carte sanitaire 2025 publiée par l'Observatoire national de la santé (ObSanté) sur data.public.lu, sous licence CC0 (domaine public). La Carte sanitaire est le rapport biennal de planification hospitalière prévu par la loi modifiée du 8 mars 2018.
Traitement. Les séries temporelles (population par âge, médecins, salariés par pays de résidence, imagerie installée) sont lues directement dans les fichiers officiels (CSV du Fascicule 3, XLSX du document principal) ; la part des 65 ans et plus et la part frontalière du personnel sont recalculées à partir des effectifs, sans arrondi intermédiaire. Les chiffres de cadrage (13 établissements, 2 686 lits, ratios) proviennent du document de synthèse et concordent avec les tableaux détaillés. Chaque graphique porte sa source.
Ce que les chiffres ne disent pas. Deux ratios européens à ne pas confondre : les lits toutes catégories (LU 3,9-4,0 pour 1 000) et les lits aigus (LU 3,0). Les comparaisons internationales portent sur des millésimes différents (2022 pour les lits, 2023 pour l'imagerie, 2024 pour l'âge) : chacun est daté. Le recul du ratio de lits reflète surtout la croissance démographique (dénominateur), pas une fermeture de lits. La part frontalière du personnel additionne France, Belgique et Allemagne ; elle décrit la résidence, pas la nationalité. Cette réutilisation n'exprime aucune position sur les choix de planification.
Réutilisation indépendante · données ObSanté / data.public.lu (CC0) · calculs et visualisation Sitraka Forler · SVG natif, sans bibliothèque · construite le 27 août 2026.